住提醒他，“要不你先上车？” 兰斯这才抬起头，露出一个不怎么情愿的表情，“谢了，现在是我欠你人情了。” 周祈说，“不客气，顺手的事。” “不。”兰斯摇了摇头，“这把刀对我很重要，它是……我父亲的遗物。” 所以，这才是他执意想来把车偷回去的原因？ 周祈一时沉默，想着要说些什么才能缓解气氛。 “不管怎么样，这次都多亏了你，我会……想办法答谢你。” 牛仔帽已经完全被雨水打湿，兰斯干脆把它摘掉，随手一抛。 那……你看我欠你的钱是不是…… 这个想法只在周祈的脑海中短暂出现了一瞬间。 钱的事涉及做人的原则和品格，况且兰斯借给他的那笔钱不是小数目，用这个来开玩笑不太合适。 “这样吧，我请你吃饭。”兰斯说。 周祈看了眼他手腕上的破表，“十一点了，应该没有餐厅还在营业吧。” “你个外地人懂什么，跟着我就行。” 周祈本来想说不用了，毕竟帕尔瓦娜还饿着肚子在家里等他。 但还没来得及开口，兰斯已经动作迅速地回到了车上，车尾灯亮起，黑色的南瓜汽车像弹珠一样「弹」了出去。 周祈叹了口气，心中暗自庆幸，还好出门前给帕尔瓦娜留了纸条，不然她该以为自己丢下她跑了…… 他放下手刹，提高车速追赶前方已经只剩下残影的兰斯。 …… 兰斯说的「外地人懂什么」，其实就是带周祈去吃路边摊。 这片市集就在康妮的公寓不远处，应该就是她下午说可以买到新鲜蔬菜的地方。 弗洛利加的夜市和现实世界中的完全不同，或许是下雨的缘故，街上有些冷清，也没有夜市该有的烟火气。 周祈往前走了几步，找出了街道没有热闹氛围的症结所在——沿街的小摊位都只挂着充当照明的小灯，连招牌都没有。 他费了很大劲才勉强分辨出这些摊位上卖的似乎是牡蛎。 “弗洛利加靠海，牡蛎的价格只有牛肉的一半。” 兰斯在某个摊位前停下脚步，熟稔地和老板打招呼，“好久不见，芬恩，生意还好吗？” 名叫芬恩的老板正在翻看一本破旧的图册，听见兰斯的问候后才抬起头，“哦，小本尼特，是你啊。” 他直起上半身，露出一个略显苦涩的表情，“还是老样子，酒厂的生意没起色，我们就也跟着难过。吃点什么？” 周祈拿起烤架旁边满是油污的「菜单」，刚想看看芬恩的摊位都卖点什么，兰斯已经替他做了决定。 “两份黄油菠菜焗牡蛎。” …… 周祈补充了一句，“打包，谢谢。” 兰斯递过来一个「为什么」的眼神。 周祈低下头，解释道：“快十二点了，我妹妹还在家里等我回去。”